To, The Director Trade & Commerce, Government of Mizoram, Aizawl Subject : Mizoram pawn atanga thlai/ran lakluh/thawnchhuah dilna. Ka pu, A hnuaia sumdawnna tarlan atan hian Mizoram pawn atanga lakluh/thawnchhuah phalna min pe turin ka ngen a che. 1. Diltu Hming : (Hawrawppui in) 2. Pa Hming : 3. Diltu kum zat : 4. Address : 5. Sumdawnna : 6. Khawi atanga lakluh/ : thawnchhuah tur nge 7. Lakluh/thawnchhuah : tur zat (Nos/Qtls) 8. Hralh tumna hmun : Place: Date: Signature of Applicant TERMS & CONDITIONS 1. Non-tribal chuan Mizoram sumdawn phalna lehkha an thil tel tur a ni. 2. Permit neitu rengin Trade & Commerce Department hralhna tur rate leh hralhna tur hmun a ruat bakah hmun dangah an hralh tur a ni lo. 3. Ran lakuh leh hrath turte reng reng chu natna nei lo hrisel tha. ei tlak an ni tur a ni. AH & Vety Department Doctor hnen atangin an ran chi hrisel ngei a ni tih hriatna certificate nei tur a ni. 4. He permit form hi Directorate of Trade & Commerce Rs. 5/- a lei tur.
